AirPods 실시간 한국어 번역 지원
Apple의 AirPods 및 전화, FaceTime 앱에서 실시간 번역 기능이 한국어, 간체 및 번체 중국어, 일본어를 지원한다. 사용자는 서로 다른 언어로 대화하며 실시간으로 번역된 내용을 확인할 수 있고, 기능은 iOS 26.1 이상에서 사용 가능하며, 모든 대화는 개인 정보 보호가 보장된다.
지원
[WWDC25] Apple, 개발자를 위한 도구 및 기술 강화
Apple은 개발자를 위한 새로운 도구와 기술을 공개하며, 아름답고 스마트한 앱 경험 제작을 지원하고 있다. 온디바이스 Apple Intelligence 모델 및 Xcode의 대규모 언어 모델 통합으로 개발자는 더욱 직관적이고 개성 있는 앱을 쉽게 만들 수 있다. 25만 개 이상의 API와 새로운 디자인 자원도 도입되었다.
Apple, iPad를 위한 셀프 서비스 수리 출시
Apple은 iPad에 셀프 서비스 수리를 추가하며 사용자가 수리 매뉴얼과 정품 부품을 통해 배터리, 디스플레이 등의 부품을 직접 수리할 수 있도록 지원한다. 이로써 총 65개의 Apple 제품에서 셀프 서비스 수리가 가능해졌고, 캐나다도 여름에 추가될 예정이다.
Apple Intelligence 기능, 이제 한국어로 지원
Apple Intelligence는 iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4와 함께 한국어를 포함한 8개 언어로 지원되며, 글쓰기 도구, 스마트 답장, 클린업 등 다양한 기능을 제공한다. 인공지능 개인정보 보호를 위해 온디바이스 처리 방식을 활용하며, ChatGPT와 통합되어 더욱 스마트한 사용자 경험을 제공한다.
Apple, 대한민국에 ‘나의 찾기’ 기능 확장 도입
Apple은 대한민국에 ‘나의 찾기’ 기능을 확장 도입하여 사용자들이 기기와 개인 물품의 위치를 쉽게 추적하고, 가족 및 친구와 자신의 위치를 안전하게 공유할 수 있게 되었다. 이 기능은 개인정보 보호와 실시간 위치 공유가 가능하여 사용자 편의를 증대시킨다.
iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS 15.4 출시 – Apple Intelligence 한국어 지원
2025년 4월 1일, 애플은 iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS 15.4 등 최신 운영체제를 발표하며, Apple Intelligence의 한국어 지원이 추가되었다. 사용자는 Siri 및 AI 기능을 향상된 한국어로 활용할 수 있으며, 다양한 새로운 기능과 개선이 포함되었다. 업데이트는 설정에서 진행 가능하다.
AirPods Max, 무손실 및 초저지연 오디오 지원 추가
다음 달 AirPods Max는 무손실 및 초저지연 오디오를 지원하며, 음악 제작을 위한 개인 맞춤형 공간 음향 기능을 제공한다. 사용자는 USB-C 케이블로 최고 품질의 오디오를 즐길 수 있으며, 게이머와 스트리머도 더욱 몰입감 있는 경험을 누릴 수 있다. 가격은 769,000원이다.
Apple Intelligence, 4월부터 지원 언어 및 지역 확장
Apple Intelligence는 4월부터 프랑스어, 독일어, 이탈리아어 등 10개 언어와 지역화된 영어를 지원할 예정이다. 새 기능은 iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4로 제공되며, 유럽 사용자에게도 첫 지원된다. 향후 Siri 기능 강화도 예정되어 있다.
Apple Intelligence, 이제 Image Playground, 젠모지 등 탑재
Apple Intelligence가 새로운 기능을 발표하며 iOS 18.2, iPadOS 18.2, macOS Sequoia 15.2에서 사용자가 더욱 풍부한 경험을 누릴 수 있도록 했다. Image Playground, 젠모지, 향상된 글쓰기 도구 등이 추가되며, ChatGPT 통합으로 편리한 정보 활용이 가능해졌다. 추가 언어 지원에도 기대를 모은다.
iCloud.com, 다크 모드 지원, 사진 변경 사항 등 추가
애플이 iCloud.com의 디자인을 리뉴얼하며 다크 모드와 사용자 설정 옵션을 추가했습니다. 개선사항으로는 배경 사용자 지정, 기능 업데이트, iCloud 사진 빠른 탐색 및 고정된 메모 기능을 포함합니다. 사용자는 새롭게 변화된 iCloud.com 웹사이트를 통해 다양한 콘텐츠에 쉽게 접근할 수 있습니다.
Apple, 유럽까지 셀프 서비스 수리 진단 지원 확대
Apple은 유럽 32개 국가에서 셀프 서비스 수리 기능을 확대했다. 이제 사용자는 직접 제품을 테스트하고 수리가 필요한 부품을 파악할 수 있으며, 이 기능은 33개국에서 24개 언어로 지원된다. 또한, Apple은 제품의 수명을 늘리기 위한 지속적인 노력을 강화하고 있다.